
À l'occasion du 15e anniversaire de l'App Store, Bible App continue de connaître une croissance inégalée
En juillet 2008, Steve Jobs, PDG d'Apple, et Bobby Gruenewald, PDG de YouVersion, avaient quelque chose en commun : ils ont tous deux été surpris par le succès de leur organisation lors du week-end de lancement de l'App Store.
Après seulement trois jours, Jobs a enregistré 10 millions d'installations d'applications, soit une moyenne de 12 500 installations pour chacune des 800 applications disponibles. Au cours des trois mêmes jours, la Bible App a été installée plus de 83 000 fois. Cela a non seulement dépassé l'objectif que Gruenewald avait espéré atteindre à la fin de cette année, mais c'était aussi plus de six fois la moyenne de l'App Store ce week-end.
« Lorsque nous avons soumis l'application pour approbation, nous ne savions même pas si elle serait disponible sur l'App Store le jour de l'ouverture, voire pas du tout », explique Gruenewald. « Elle a fini par être l'une des quelques centaines d'applications gratuites disponibles ce premier jour et j'ai connu un premier week-end incroyable. Honnêtement, nous avons été époustouflés. »
Certaines des applications les plus populaires de 2008 existent toujours (Facebook, Evernote et Google Earth), mais de nombreuses autres (AOL Instant Messenger, BoxOffice et Crash Bandicoot : Nitro Kart 3D) n'ont pas atteint le cap des 15 ans. Avec plus de 575 millions d'installations à ce jour, YouVersion n'a cessé d'évoluer pour répondre aux besoins changeants de sa communauté et connaît actuellement sa plus forte croissance de tous les temps. En fait, chaque minute de la journée, la Bible App est installée 95 fois, un verset est partagé 1 070 fois et un verset est surligné, ajouté ou annoté 3 200 fois.
Avec la création de la Bible App, le format numérique a introduit de nouvelles possibilités d'engagement envers la Bible. Les gens ont commencé à intégrer la Bible dans leur vie quotidienne de plus en plus fréquemment en raison de sa proximité sur l'appareil qu'ils ont toujours avec eux. Au cours des 15 dernières années, YouVersion a tiré parti des innovations du secteur pour aider les gens à adopter des habitudes cohérentes en matière d'engagement biblique, notamment en utilisant des rappels de notifications push, des fonctionnalités de gamification telles que les séries et des fonctionnalités communautaires telles que les amitiés et la prière.
L'un des principaux moyens utilisés par YouVersion pour tirer parti de son format numérique consiste à ajouter des langues. Près de 70 % des installations ont lieu actuellement en dehors de l'Amérique du Nord, ce qui entraîne une forte demande de contenu biblique en plusieurs langues. La Bible App a été lancée avec du texte de la Bible en deux langues seulement, a dépassé le cap des 500 langues au cours de sa cinquième année d'existence. Aujourd'hui, avec l'aide de sociétés bibliques et d'éditeurs du monde entier, elle propose des textes bibliques dans près de 2 000 langues. D'ici 2033, YouVersion et ses partenaires prévoient de traduire une partie de la Bible dans les plus de 7 000 langues parlées sur terre, dont certaines nécessitent une langue écrite développée avant même que la traduction de la Bible ne puisse commencer.
La Bible App est également localisée en 64 langues, ce qui signifie que tout ce qui se trouve dans l'application (comme le menu, les boutons, etc.) est traduit pour que l'expérience complète de l'application soit aussi naturelle que possible pour les personnes qui parlent swahili ou coréen, comme c'est le cas pour les anglophones. À titre de référence, Facebook est disponible en 32 langues et Duolingo est disponible en 26 langues. Plus de 1 400 bénévoles YouVersion à travers le monde contribuent à rendre possible la localisation à cette échelle.
En tant qu'organisation à but non lucratif financée par des donateurs, les bénévoles ont joué un rôle crucial dans les opérations mondiales de YouVersion, lui permettant de fonctionner de manière relativement allégée par rapport à des applications de taille similaire. En outre, bon nombre des 150 personnes de l'équipe ont quitté des postes lucratifs dans l'entreprise et ont déménagé en Oklahoma, où YouVersion est basée, dans la poursuite d'une carrière plus épanouissante. Les membres de l'équipe YouVersion qui ont travaillé auparavant pour Boeing, la NASA, Google, Apple, Amazon, Meta (anciennement Facebook), Hanes et SpaceX utilisent désormais leurs diverses compétences pour contribuer à l'application qui a eu un impact significatif sur leur foi.
« Dans le cadre de mes fonctions chez YouVersion, je peux participer à un travail incroyablement important et gratifiant qui laissera un héritage durable », a déclaré Nona Jones, responsable du contenu et des partenariats pour YouVersion, qui travaillait auparavant chez Meta. « C'est un grand honneur de participer à la création d'une technologie qui ne se contente pas d'influencer la vie des gens, mais qui les transforme pour le mieux. »
Pour plus d'informations sur YouVersion et son impact mondial, rendez-vous sur youversion.com.
À proposVotre version
Créée par Life.Church, YouVersion conçoit des expériences gratuites centrées sur la Bible qui encouragent et incitent les gens à rechercher Dieu chaque jour. La famille d'applications YouVersion, qui comprend la Bible App, la Bible App Lite et la Bible App pour enfants, a été installée sur plus de 970 millions d'appareils dans le monde entier. Le Application biblique propose une expérience biblique dans plus de 2 300 langues et aide les gens à approfondir leur relation avec Dieu. Bible App Lite est optimisé pour une utilisation hors ligne et permet aux utilisateurs d'accéder à la Parole de Dieu sur les marchés où les appareils et les données sont limités. Développé en partenariat avec OneHope, le Bible App pour enfants aide les enfants à s'intéresser à la Bible grâce à des animations interactives et à des activités amusantes. Pour plus d'informations sur YouVersion, rendez-vous sur youversion.com.


